Per classificare i rifiuti non è necessario verificare l’assenza di qualsiasi sostanza pericolosa, ma al contrario vanno ricercate solo quelle che possono esservi contenute con un livello di probabilità elevata. E’ quanto affermato dalla Corte di giustizia europea in una recente sentenza in materia di classificazione dei rifiuti.